Services de certification du Bureau canadien de soudage
Un superviseur qui est qualifié selon les normes CSA W47.1, CSA W47.2 et W186 doit s’assurer que chaque mode opératoire de soudage de la compagnie s’applique à chaque joint, procédé et position utilisé lors de la fabrication ou du montage, et que ces documents sont à jour et approuvés par le Bureau canadien de soudage (CWB) et que la qualité de soudage et son exécution sont maintenues aux niveaux précisés dans la norme de conception ou du produit concerné. Chaque compagnie doit embaucher un nombre approprié de superviseurs en soudage ayant une expérience de travail en soudage pour surveiller ses activités de soudage.